Get a Free Quote
About Me:

Arleen Sahni
ATIO Certified Translator
With over 15 years of professional translation experience, I specialize in providing accurate and reliable Punjabi ↔ English and Hindi ↔ English translations. As an ATIO-certified translator, my work is recognized and accepted by government, legal, and immigration authorities.
In addition to translation services, I am also a Regulated Canadian Immigration Consultant (RCIC), with in-depth knowledge of the legal documents required for translation in various Canadian immigration application processes.
Services:
Translation
I provide professional Punjabi to English and Hindi to English translation services by ATIO Certified Translator. Our translations are recognized for official use with government, immigration, and legal authorities. We specialize in accurately translating:
-
Birth, Death & Marriage Certificates
-
Education Records (marksheets, transcripts, degrees)
-
Property & Real Estate Documents
-
Wills and Legal Documents
-
Indian FIRs and Court Documents
-
Divorce Decrees & Affidavits
-
Chat Messages and Personal Statements
Transcription
I also offer high-quality Punjabi and Hindi transcription services, converting audio and video recordings into accurate, well-structured English or native-language text.
This service is ideal for:
-
Interviews & Conversations
-
Meetings & Conferences
-
Legal or Court Recordings
-
Personal Voice Notes & Recordings